Six subtle coeliac disease symptoms — including fatigue, anaemia, and neurological signs — are being flagged for UK adults, with many cases still undiagnosed vi