Losing weight in your 50s is harder due to hormonal shifts and muscle loss — but 15 expert-backed strategies make it achievable and sustainable.